-
1 right here, right now
Общая лексика: здесь и сейчас -
2 right now
right now в этот момент -
3 right now I'm working for B.
right now I'm working for B.tegenwoordig werk ik voor B. -
4 right now
-
5 right now
-
6 right now
разг.I understand, Mr. Mason. I'll take 'em right now. (E. S. Gardner, ‘The Case of the Bigamous Spouse’, ch. 11) — Понимаю, мистер Мейсон. Я сейчас же отнесу журналы.
...and if you use your head a little bit we may be able to knock this whole thing into a cocked hat right now. (E. S. Gardner, ‘All Grass Isn't Green’, ch. 15) —...раскиньте-ка мозгами, и я уверен, мы очень скоро добьемся прекращения дела.
-
7 right now
-
8 right now
(immediately.) imediatamente* * *right nowagora mesmo.————————right nowjá, imediatamente. -
9 right now
adv infmlI'm afraid I can't help you right now — Извини, но в данный момент я ничем тебе не могу помочь
-
10 right now
в э́ту (са́мую) мину́туright now he's busy, he can't talk to you — в да́нную мину́ту он за́нят и не мо́жет разгова́ривать с ва́ми
-
11 right now
they should be there by now — сейчас они, наверное, уже там
Синонимический ряд:1. at this time (adj.) at the moment; at this time; here and now; just now; momentarily; now; these days; this day2. immediately (other) at once; before you can say `Jack Robinson' (colloquial); directly; immediately; in no time; instantaneously; instantly; on the spot; right away; summarily; then and there; this minute; this second3. now (other) at present; at the present moment; at the present time; at this very instant; currently; even now; just now; now; presently (nonstandard) -
12 right now
they should be there by now — сейчас они, наверное, уже там
-
13 right now
1) прямо сейчас, именно в данный момент Syn: at present
2) сразу, тотчас же;
немедленно Syn: at once, immediately
1., right off, right away прямо сейчасБольшой англо-русский и русско-английский словарь > right now
-
14 right now
1) прямо сейчас, именно в данный моментSyn:2) сразу, тотчас же; немедленноSyn: -
15 right now; right away
сейчас же, немедленноConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > right now; right away
-
16 right now
-
17 right now
1) Общая лексика: в этот момент, тотчас же3) Нефть: прямо сейчас4) Макаров: сегодня же, сейчас, сразу -
18 right now
прямо сейчас, именно в данный моментсразу, тотчас же; немедленноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > right now
-
19 right now
מיד עכשיו, מיידית* * *◙ תידיימ,וישכע דימ◄ -
20 right now
(immediately.) lige nu; lige her og nu* * *(immediately.) lige nu; lige her og nu
См. также в других словарях:
Right Here Right Now — may refer to:*, an album and DVD/VHS by Van Halen * Right Here Right Now (album), an album by Stevie B * Right Here, Right Now (Jesus Jones song), a 1991 song by Jesus Jones * Right Here, Right Now (song), a 1999 song by Fatboy Slim * Right Here … Wikipedia
Right here right now — Saltar a navegación, búsqueda «Right Here Right Now» Sencillo de High School Musical del álbum High School Musical 3: Senior Year Publicación 10 de octubre, 2008 (Radio Disney) 14 de octubre, 2008 (iTunes) … Wikipedia Español
Right Here! Right Now! — CD The Bates Дата выпуска … Википедия
Right On, Right Now — Infobox Single Name = Right On, Right Now Artist = Powerspace from Album = The Kicks of Passion Houston, We Have A Party EP Released = May 15, 2007 Format = iTunes Download Online Store Purchase Genre = Rock Powerpop Length = 3:40 Label = Fueled… … Wikipedia
Right Here, Right Now — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Right Here, Right Now est le titre d une chanson de l album You ve Come a Long Way, Baby de Fatboy Slim, sorti en 1998. Right Here, Right Now (My Heart… … Wikipédia en Français
Right Now — may refer to:*The present*Right Now!, a British political magazine *Right Now (1962 song), a song written by Herbie Mann and Carl Sigman * Right Now (Wizz Jones album), a 1972 album by Wizz Jones * Right Now (Atomic Kitten album):*Right Now… … Wikipedia
Right now na na na — Right now (na na na) Right now (na na na) Single par Akon extrait de l’album Freedom voir l article en anglais pour l image … Wikipédia en Français
Right Here, Right Now (песня из «Классного Мюзикла») — «Right Here, Right Now» … Википедия
Right Now (Na Na Na) — Single par Akon extrait de l’album Freedom voir l article en anglais pour l image Sortie … Wikipédia en Français
Right Now! — was a British political magazine. It reflected right wing, nationalist views. Past associations included journalist and subsequently Conservative MP Michael GoveFact|date=October 2007, philosopher Antony Flew [… … Wikipedia
Right Now (1962 song) — Right Now is an uptempo 1962 jazz/pop song with music by Herbie Mann and lyrics by Carl Sigman. As a jazz instrumental, it was the title track of a 1962 bossa nova style album by Mann. Later that same year, with lyrics by Sigman, the song was… … Wikipedia
